当前位置:首页 > 观点

做一个面向国际受众的网站绝非易事,理应是为它的受众量身定制

2021-02-13

您已经为您的企业创建了一个漂亮的网站。它能够传达您的品牌及营销是最主要的。

您的网站如此有效的部分原因是您为受众量身定制了该网站。毕竟,谁比您更了解您的客户?

但是,为国际受众创建网站是完全不同的。也许您是一位海外客户的网页设计师。或者,也许您正在尝试将业务扩展到其他国家。

无论如何,您希望这些新用户可以访问您的网站。这是设计国际站点的最佳技巧。

 

选择一个域名

您可能已经有一个域名。如果您还没有选择一个,请确保它简短明了。国际观众应该容易识别和记住。

如果您只想吸引外国用户,则可以考虑使用“多语言”域名。使用罗马字母以外的字符可能有助于吸引目标受众。

拥有域名后,即可在其他国家/地区注册您的网站。考虑使用国家/地区域代码。这些将帮助您在本地品牌化并向相关流量来源显示您的页面。几乎所有主要地区都具有国家/地区域代码(英国为.uk,加拿大为.ca等)。

 



选择合适地理位置进行托管

如果您的受众跨越国界,那么应该在哪里托管网站?

在大多数情况下,最好选择流量最多的国家/地区。该位置将使访问者最可靠地访问您的页面。服务器位置的决定也会影响您的SEO。例如,在法国托管的网站在法国的排名通常会高于其他国家。

理想情况下,您应该避免将主机托管在容易断电或可能破坏服务器的其他因素上。

 

使用适当的托管平台

既然您已经确定了托管网站的最佳位置,那么您需要选择合适的托管平台。



 

根据需要调整您内容

当您的受众群体浏览您的网站时,您希望他们有宾至如归的感觉。他们不仅会在您的品牌上投入更多的资金,而且会更愿意购买您的产品/服务。

迎合他们的一种方法是调整您的内容。如果您是一家为英国读者写作的美国公司,请确保使用英国英语和适当的口语。

如果您是为那些不会说您的母语的人而写的,请考虑雇用外国作家。他们的流利度将确保您的内容清晰并准确地传达您的信息。

 



考虑文化差异

一国的文化可能与另一国的文化截然不同。是的,这甚至扩展到了网页设计。

来自不同背景的用户期望获得不同的在线体验。例如,一项研究发现,像日本这样的东亚国家喜欢较低的平均色彩饱和度。另一方面,像美国这样的西方国家则主张较高的平均色彩饱和度。

在设计网站时,请考虑受众的喜好。研究他们对用户体验的期望。他们是否需要大量图片,特定的配色方案,特定的导航路径等?

使您的网站面向国际受众绝非易事。但是,只需进行一些研究和奉献,您就会为许多新用户打开大门!

免费获取报价

  • 29923329

  • 杭州市丰庆路498号北软智慧科创大厦203

  • 0571-85815193

  • pady@1t2.cn

网站地图 版权所有 © 2008-2021 杭州派迪科技有限公司  Copyright © 2008-2020  www.hzpady.com  All Rights Reserved    浙ICP备14029905号-1     公安备案:33010802008411    软著登字第3457658号